
Ako lekárku a vysokoškolskú pedagogičku ma upútala táto kniha preto, lebo v obsahu ponúka a dopĺňa postoje katolíckej morálky k úplne novým objavom, ktoré zasahujú do prirodzeného života človeka. Ide o oblasť poznania, ktoré takmer absentuje v prísne materialistickej a vedeckej schéme nazerania na ľudský život. Dnešní študenti medicíny a lekári niekoľkých generácií vedia veľa o detailoch mikrosveta aj makrosveta pomáhajúcich udržať ľudské zdravie, ovládajú príčiny, priebeh a terapiu ochorení, nepoznajú však bioetický či morálny uhol pohľadu na nové objavy, napr. na problematiku umelého oplodnenia, klonovania, transplantácií, eutanázie a pod.
Medzeru v tejto oblasti vedy sa pokúsil majstrovským a nenapodobiteľným spôsobom zaplniť Maurizio. P. Faggioni, ofm, lekár ‒ endokrinológ, profesor systematickej morálnej teológie a bioetiky na Alfonziánskej akadémii v Ríme a na Master di Bioetica dell´Università di Camerino. Maurizio P. Faggioni je aj členom Regionálnej bioetickej komisie v toskánskom regióne a poradcom ad quinquennium Kongregácie pre náuku viery. Je autorom mnohých publikácií v odborných časopisoch vrátane prvého vydania tu predstavovanej knihy (2004). S ohľadom na veľký záujem teologickej, medicínskej aj laickej verejnosti, po korektúrach a doplnení aktuálnych biobliografických údajov, vyšlo aj druhé vydanie „manuálu“. V náročnom a precíznom preklade túto unikátnu knihu slovenskému čitateľovi priblížil ThDr. Martin Koleják spolu s jazykovým a odborným tímom spolupracovníkov .